ℹad8jpT70_mADans les années 1990, à Hechang, dans la province de Zhongchang, Qin Chuan, un policier de base, grâce à ses propres efforts pour étudier et parfaire ses connaissances, devint enfin officier de police criminelle, comme il le souhaitait. Après le sacrifice héroïque de son maître Gao Jianshe et de son ami Ye Maosheng, Qin Chuan renforça sa détermination à défendre la justice et à punir les criminels. Il participa à de nombreuses enquêtes et devint progressivement un excellent représentant au sein de l'équipe d'enquête criminelle de Zhongchang. Le secteur des enquêtes criminelles a besoin de former de nouveaux talents. Le Département de la sécurité publique de la province de Zhongchang invita spécialement Cao Zhongshu, expert en technologie criminelle, impressionné par le talent et le dévouement de Qin Chuan. Après une enquête rigoureuse, Wu Yingde, expert en enquêtes criminelles en chef, accepta Qin Chuan comme disciple. Pour résoudre des affaires complexes et complexes, Wu Yingde, Cao Zhongshu, Qin Chuan, Tao Weizhi, Li Wen, Zhao Fei et trois générations d'enquêteurs, jeunes, moins jeunes et plus âgés, travaillèrent ensemble pour former une équipe de jeunes enquêteurs criminels plus modernes et plus professionnels, par le biais du combat. Le dévouement et l’investissement des détectives de première ligne dans le domaine des enquêtes criminelles infectent également leur prochaine génération, parvenant à transmettre l’esprit policier de génération en génération.VOSTFR
ℹiMUlWtkFQlsInfiltré dans le QG d’une dangereuse Triade, un policier, Lin Kay, va devenir lui-même toxicomane afin de gagner la confiance de Eagle, le baron de la drogue. Il va découvrir qu’ils détiennent en otage depuis plusieurs années un ancien policier porté disparu. Sa mission : démanteler le trafic, et sauver son co-équipier tout en luttant contre son addiction…HDVF+VOSTFR
